Franz Karl Remme
A fost un etnolog, jurnalist și scriitor de limba germană din România (n. 5 septembrie 1931, Periam, județul Timiș-Torontal – d. 7 mai 2019, Timișoara). S-a născut în familia lui Franz Remmel, proprietar de joagăr și comerciant de lemne, și al soției sale Anna Antonia, născută Jochmann. După naționalizarea afacerii familiei, familia s-a relocat în Transilvania.
Franz Karl Remmel a studiat pedagogia și jurnalistica, lucrând inițial ca profesor până în 1966, iar ulterior a devenit corespondent al ziarului de limbă germană Neuer Weg din Hunedoara.
Debutul său literar a avut loc în 1978, cu publicarea cărții Über alle sieben Meere („Călătorind peste șapte mări”), o lucrare bazată pe jurnalul de călătorie al lui Franz Binder, apărută la Editura Albatros din București.
După 1990, Franz Karl Remmel s-a dedicat studiului situației și istoriei romilor din România, scriind numeroase lucrări pe această temă, unele dintre ele cu sprijinul Fundației Friedrich Ebert și al Departamentului pentru Relații Interetnice din București.
În 7 martie 2007, la Hunedoara, ambasadorul Republicii Austria, Dr. Christian Zeileissen, i-a conferit distincția die Goldene Verdienstnadel der Republik Österreich (Medalia pentru Merit de Aur a Republicii Austria), pentru activitatea sa de expert în problemele romilor. Ambasadorul a subliniat contribuțiile lui Remmel, în calitate de redactor la Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, prin cărți și conferințe, care au contribuit la eliminarea unor prejudecăți și clișee despre viața romilor.
Scrieri
Über alle sieben Meere, Editura Albatros, București, 1978
Zwischen Wellen und Wind, Editura Facla, 1982
Sterne, Sonne, Sand, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1987
Im Zeichen der Schlange, Editura Albatros, București, 1989
Safari, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1989
Die Roma Rumäniens – Volk ohne Hinterland, Editura Picus, Viena, 1993
Nackte Füße auf steinigen Strassen. Zur Leidensgeschichte der rumänischen Roma, Editura Aldus, Brașov, 2003
Der Turm zu Babel, Editura InterGraf, Reșița, 2004
Alle Wunder dauern drei Tage. Vom Bulibascha der Zigeuner zum Kaiser der Roma, Editura InterGraf, Reșița, 2005
Botschaft und Illusion – Zeugnisse der Literatur der rumänischen Roma („Mesaj și iluzie – dovezi ale literaturii romilor din România”), Editura Banatul Montan, Reșița, 2007
Zigeunersitte – Zigeunerrecht. Traditionen im Alltag der rumänischen Roma, Editura Banatul Montan, Reșița, 2008
Die Fremden aus Indien. Nicht die Hoffnung stirbt zuletzt, Editura Banatul Montan, Reșița, 2010.
Sursa: https://jurnalfm.ro/franz-karl-remmel/
